{"id":9293,"date":"2019-08-23T13:03:26","date_gmt":"2019-08-23T11:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/data.si\/hr\/?p=9293"},"modified":"2019-08-30T14:05:19","modified_gmt":"2019-08-30T12:05:19","slug":"poslovni-subjekti-duzni-su-prijaviti-sve-inozemne-transakcijske-racune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/data.si\/hr\/poslovni-subjekti-duzni-su-prijaviti-sve-inozemne-transakcijske-racune\/","title":{"rendered":"Poslovni subjekti du\u017eni su prijaviti sve inozemne transakcijske ra\u010dune"},"content":{"rendered":"<p>Svi poslovni subjekti, registrirani u Republici Sloveniji, moraju imati otvoren transakcijski ra\u010dun pri banci kako bi mogli obavljati svoje poslovanje. Obveza otvaranja transakcijskog ra\u010duna definirana je tre\u0107im stavkom 37. \u010dlanka Zakona o poreznom postupku (ZDavP-2). Obveza stupa na snagu od trenutka osnivanja poslovnog subjekta.<\/p>\n<p>Da li vas zanima registracija poduze\u0107a u Sloveniji i\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/kratak-vodic-za-otvaranje-firme-u-sloveniji\/\">postupak registracije<\/a><\/strong>? DATA vam mo\u017ee pomo\u0107i i odgovoriti na sva va\u0161a pitanja u vezi \u0161ta vam je potrebno za\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/srb\/otvaranje-firme\/\">otvaranje poduze\u0107a u Sloveniji<\/a><\/strong>, jer smo ovla\u0161\u0107eni od strane vlade da\u00a0registriramo tvrtke, a na\u0161i savjetnici vam mogu ponuditi potpunu podr\u0161ku i <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/postupak-otvaranja-jednostavnog-d-o-o-u-sloveniji\/\">registrirati d.o.o.<\/a><\/strong> u na\u0161im prostorima.<\/p>\n<p>Na\u0161e knjigovo\u0111e mogu ponuditi\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/srb\/knjigovodstvene-usluge\/\">knjigovodstvene<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/poresko-finansijsko-savetovanje\/\">poreske i financijske usluge<\/a><\/strong> u skladu sa slovenskim knjigovodstvenim standardima. Data ima\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/o-nama\/\">45 stru\u010dnjaka<\/a><\/strong> sa razli\u010ditih podru\u010dja, koji vam mogu ponuditi\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/srb\/poslovno-savetovanje\/\">poslovno savjetovanje<\/a><\/strong>\u00a0u vezi oporezivanja, radnog zakonodavstva, osoblja i poduzetni\u0161tva. Imamo tako\u0111er i\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/srb\/pravno-savetovanje\/\">pravnike u DATI<\/a><\/strong>, koji vam mogu pripremiti ugovore s podru\u010dja civilnog i \u00a0gospodarskog prava u skladu sa slovenskim zakonodavstvom.<\/p>\n<section class=\"call-to-action mb-xl\" style=\"background-color: #f87217; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; text-align: center;\">\n<div class=\"call-to-action-content\" style=\"padding: 20px; color: white;\">\n<h3 style=\"color: white;\"><strong>Zanima vas otvaranje firme u Sloveniji?<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"color: white;\">Nazovite nas za vi\u0161e informacija na <a style=\"color: white;\" href=\"tel:0038616001542\">+386 1 6001 542<\/a> ili nam pi\u0161ite na <a style=\"color: white;\" href=\"mailto:data@data.si\">data@data.si<\/a>.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"call-to-action-btn\" style=\"text-align: center; padding-bottom: 20px;\"><a class=\"btn btn-lg btn-default\" style=\"background-color: #005480; color: white;\" href=\"https:\/\/data.si\/hr\/kontakt\/\">Po\u0161aljite nam poruku<\/a><\/div>\n<\/section>\n<h2>Poslovni subjekti u Sloveniji<\/h2>\n<p>Podaci o transakcijskim ra\u010dunima prikupljaju se u Registru transakcijskih ra\u010duna (<a href=\"https:\/\/www.ajpes.si\/Registri\/Transakcijski_racuni\/Splosno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTR<\/a>) kojeg vodi AJPES \u2013 Agencija za javnopravne evidencije i usluge.<\/p>\n<p>Financijska uprava RS (FURS) pribavlja po slu\u017ebenoj du\u017enosti podatke o transakcijskim ra\u010dunima otvorenim u Sloveniji. Me\u0111utim, porezni obveznici du\u017eni su sami FURS-u prijaviti transakcijske ra\u010dune koje su otvorili kod banaka u inozemstvu. Slovenski poslovni subjekti naime mogu otvoriti ra\u010dun i u drugoj dr\u017eavi ali su ga du\u017eni prijaviti slovenskoj Financijskoj upravi.<\/p>\n<h3>Pravna pomo\u010d za registraciju va\u0161eg inozemnog transakcijskog ra\u010duna za poslovni subjekt<\/h3>\n<p>Ako vam je potrebna pravna pomo\u0107 u vezi s registracijom va\u0161eg inozemnog transakcijskog ra\u010duna, obratite se na\u0161oj pravnoj slu\u017ebi. Da biste registrirali poslovni subjekt u Sloveniji, posjetite na\u0161u <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/zasto-otvoriti-firmu-u-sloveniji-na-tocki-vem\/\">VEM to\u010dku<\/a><\/strong> gdje \u0107emo vas voditi kroz cijeli postupak.<\/p>\n<p>\u017delite se registrirati kao samostalni preduzetnik <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/kompletna-podrska-u-otvaranju-firme\/\">(s.p.) ili osnovati d.o.o.<\/a><\/strong>?<\/p>\n<h2><strong>Kada trebate registrirati transakcijski ra\u010dun otvoren u inozemstvu?<\/strong><\/h2>\n<p>Pravne osobe odnosno poslovni subjekti koji su otvorili poslovni transakcijski ra\u010dun u inozemstvu, du\u017ene su \u0161to prije javiti podatke o tim ra\u010dunima Financijskoj upravi. Zakon kao krajnji rok za prijavu ra\u010duna postavlja rok od 8 dana od otvaranja ra\u010duna. Propust obaveze otvaranja ili prijave transakcijskog ra\u010duna smatra se kao prekr\u0161aj. Radi se o prekr\u0161aju iz to\u010dke 14a prvog stavka 397. \u010dlanka <a href=\"http:\/\/www.pisrs.si\/Pis.web\/pregledPredpisa?id=ZAKO4703\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ZDavP-2<\/a> za kojeg su propisane visoke kazne. Kazna se mo\u017ee izre\u010di samoj pravnoj osobi kao i odgovornoj osobi (direktoru) te pravne osobe.<\/p>\n<p>Trebate pouzdano <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/srb\/knjigovodstvene-usluge\/\">ra\u010dunovodstvo<\/a><\/strong>?<\/p>\n<p>Nov\u010dane kazne za ovaj prekr\u0161aj kre\u0107u se u rasponu od 800 do 30 000 eura za poslovne subjekte i izme\u0111u 400 i 4 000 eura za odgovorne osobe poslovnih subjekata.<\/p>\n<p>Ako imate <strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/upiti-za-registraciju-firme-u-sloveniji\/\">tvrtku u Sloveniji<\/a><\/strong> i imate ra\u010dun u inozemstvu, prijavite ga FURS-u \u0161to je prije mogu\u0107e kako biste izbjegli kaznu.<\/p>\n<h2>\u017delite u Sloveniji otvoriti tvrtku?<\/h2>\n<p>Ukoliko vas zanima\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/data.si\/hr\/kompletna-podrska-u-otvaranju-firme\/drustvo-sa-ogranicenom-odgovornoscu\/\">registracija d.o.o. u Sloveniji<\/a><\/strong>, po\u0161aljite nam upit na\u00a0e-mail <strong><a href=\"mailto:data@data.si\">data@data.si<\/a><\/strong>\u00a0ili nas nazovite na telefonski broj +386 1 6001 530 ili Viber: +386 30 640 995. Isto tako vam predla\u017eemo da posjetite na\u0161u\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Data-doo-Osnivanje-firme-706699876048920\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook stranicu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svi poslovni subjekti, registrirani u Republici Sloveniji, moraju imati otvoren transakcijski ra\u010dun pri banci kako bi mogli obavljati svoje poslovanje. Obveza otvaranja transakcijskog ra\u010duna definirana je tre\u0107im stavkom 37. \u010dlanka Zakona o poreznom postupku (ZDavP-2). Obveza stupa na snagu od trenutka osnivanja poslovnog subjekta. Da li vas zanima registracija poduze\u0107a u Sloveniji i\u00a0postupak registracije? DATA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":9316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[106,1375,1374],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-9293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biznis","category-slovenija","tag-biznis-u-sloveniji","tag-inozemstvo","tag-transakcijski-racun"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/data.si\/hr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Poslovni-subjekti-800x445.jpg",800,445,true],"list":["https:\/\/data.si\/hr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Poslovni-subjekti-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/data.si\/hr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Poslovni-subjekti-300x188.jpg",300,188,true],"full":["https:\/\/data.si\/hr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Poslovni-subjekti.jpg",800,500,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9293"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9317,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9293\/revisions\/9317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9293"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/data.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=9293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}